About Me

My photo
Forks, Portland, Lyon - France, Paris - France, Portland and ending up in Bellingham.... the adventures of my life!

Search My Blog

Showing posts with label Advice. Show all posts
Showing posts with label Advice. Show all posts

Sunday, February 10, 2013

Being a Gym Rat in Paris


Another New Year, another resolution to get in shape... especially as one of my State-Side best friends (of the notorious Fab 5 as we are self-entitled) is getting married in August and I am to be the Maid of Honor. An honor, of course, but also the need to be in tip-top permanent photo shape by this summer.

Thus the dilemma of keeping in shape in France begins, as it has before. I once wrote a post about keeping in shape, but lately I've been getting creative and trying the variety of "keep in shape" options that Paris has to offer.

In Paris, every morning or evening, or even during the broad daylight, Parisiens are running about in their gym clothes and keeping in shape the old fashioned way. From "footing" to collective courses, here are the options in Paris:


Footing or Jogging
COST: Free
The French term for jogging or running, basically suit up, strap into some running shoes and off you go. I tend to keep myself to a nice Sunday walk, around 1 hour Sunday evening. Best locationgs to go footing:

  • The Eiffel Tower (pretty much a large around the Champs de Mars)
  • Bois de Boulogne (also known for the hookers sprawled somewhere in the woods, although which is better- running on dog crap or running across an Eastern hooker? Almost sounds like the beginning to a bad joke...)
  • On the waterfronts (although I avoid, due to strolling couples and again, dog crap)
  • Jardin du Luxembourg (about 25 hectares, lots of space.. and of course Gendarme eye candy)
  • Parc Monceau
  • Parc du Montsouris
Just be aware of pick pockets, dog crap on every surface (eyes down) random cracks in the pavement that send you flying head first towards the ground.

Footing or Jogging
COST: Yearly pass for the Velib' - 30€ a year
Once again, the great system of the bike share program, grab a bike from any of the locations in Paris: Station Map also available in the form of an iPhone application, and zip off to the next spot. The best is zipping around the tourists in Paris near the Eiffel Tower and freaking them out!  Just be weary of traffic rules and the fact that Parisian drivers are absolutely bat-crazy.

Krav Maga
COST: 300-450€ for a 9 month unlimited pass
I was once invited to try this type of very aggressive martial arts at the American Church in Paris. For those who hear the words and assume it is an Israelian meal, it is actually a form of Israelian street fighting used by their military for self defense. It sort of reminded me of an intensive kick boxing class, with actual moves one can use in cases of rape, etc. Not alot of high cardio, but definitely great for strength training. I felt it in my arms at least 2 days later.

Each course lasts about 1h30, intensive kicking and punching in the air. Fabulous if the thought of going out scares the crap out of you, and you feel like you want to get some self defense lessons, albeit expensive. Here are some links for more info, times, etc:
COST: 10€ per class, or a seasonal 3 month pass of 300€
I giggled at my co-worker the first time she mentioned the Swedish Gym, she was trying to pressure me to join her for one hour of 80's style aerobics, complete with tight gym clothes in flourescent colors. Of course, one cannot judge unless they've experienced, so I bopped along to the beat with everyone else.

This actually ended up being the closest to my 24 Hour Fitness days in Portland, the intensive ab-crunches, the supportive instructor... however the music was a bit lacking. Better for once a week lessons, just to get yourself moving in an active way.

Convenient as they have many courses across all the different arrondissements in Paris, downside is many classes in the evening are completely blindé and full of post-work crowd.

The website: Gym Suedoise in Paris


An Actual Gym Membership
COST: Between 40€ a month to 1000€ a year
The most ideal for myself, however one must adjust to their living situation. Gyms in Paris are not and will never be the gyms we have Stateside. First off, due to the high costs of rent and lack of space, they tend to be miniscule with machines uncomfortably crunched together. It sort of is like the high school gym all over again, that odd musky smell, lack of air conditioning, disgusting toilets and showers... often used as a glorification to go and sit in a steam room for an hour.

If there are weights at the gym, they are usually occupied by the most bro-ish looking men you'll ever run across, and they won't hesitate to talk to you if you are a lady lifting.

A simple Google search for: Gym Paris or Gymnase Paris will bring up the hundreds of over-priced options.


Zumba
COST: 13€ for a 1 hour course, 18€ for a 2 hour or a book of 10 courses for 115€/160€, unlimited option also available for 100€ for a month.
I discovered Zumba thanks to a friend of mine last summer, if you've done Zumba then you know the difficulty in describing what it is.  It is sort of like Tangoing by yourself in a room full of screaming and clapping ladies, with a sweaty instructor shaking their ass like there is no tomorrow. You think you will end up laughing, but you are trying to hard to concentrate on the movements you end up sweating like a pig, one hour flies and you burned 500 calories in a snap.

However, downside, of course, is that often the courses in Paris are held in clubs, like actual dance clubs. Hence, that awkward vomit and alcohol smell sort of mingled with the musky sweat of non-showering French people (steretype alert) tends to leave you feeling a bit ill. Also, once again, no air conditioning in Paris.

However, courses are held all over Paris, and the unlimited pass allows you to go to any of them:


Join a Sport
COST: Varies between 5€ - 20€ per sport per time-slot, note that it is managed by the state so a working level of French is required
I have yet to join a community club to try out what they offer, the city of Paris has so many things to offer, for young people looking for work, people living in the city and wanting to get out, families, etc.

It's worth a gander: Practicing a Sport in Paris


Over-All
The issue isn't that options aren't there, but it's simply the fact that it is much more difficult to discover these options in Paris as they tend to be hidden and a bit expensive. In America, the fact is our gym system is much better developed... however I have to mention that I eat about the same and don't go to 24 Fitness like I used to and I've managed to keep my weight the same. The car driving is exchanged for a daily 25-40 minute walk, sometimes run (busses or metros) in high heels and avoiding obstacles.

Utilizing a calorie-counting system is also wuite helpful, such as: My Fitness Pal

Bon Activité!

Thursday, September 27, 2012

Advice: Eating on a Budget in Paris

I've sort of written a bit about this topic before... see I'm 25 years old, living in the center of Paris on a pretty restrictive budget, but I am also a huge gastronome and love eating as much as breathing.

For this I began to think about other students on a restrictive budget, those beginning their profesionnal careers or simply just those who would like to eat on the cheap.

Already in a previous post, I mentioned the website "La Fourchette": http://flipflopfrance.blogspot.fr/2012/03/advice-la-fourchette.html

Basically a reduction website in which you sign up, choose the restaurant and book in advance for often a percentage discount or a special dinner menu. There is no penalty for cancelling the reservation, no costs up-front and simply allows an easy way to go to nice restaurants at a reduced price.

Of course, there are other options... Every year, the Paris Region hosts a special event called, "Tous au Restaurant", or everyone in restaurants, which enables anyone living in the Paris area to go to restaurants of Michelin Star quality for the reduced price of "Buy one Get one Free": http://www.tousaurestaurant.com/fr/

However, this reduction and special event is only available for a limited time during the year, and unfortunately the 2012 season has passed... in preparation for 2013:

  • Book in advance (otherwise there are no spots available)
Other than this, there is always the fun option of eating at the cooking schools in Paris... normally only available during the weekdays (Monday-Friday) afternoons and evenings, however, one can score a 3-course meal for a measly 16€, a steal... if the chef is actually a good one: http://www.lesitemalin.com/loisirs/cuisine/ou-manger/restaurants-ecoles-hotelieres.htm

Otherwise, opt for the "Menu déjeuner" when possible, always try for the "menu" and not "à la carte", which often proposes a discount for taking the main dish and dessert.

Tuesday, July 10, 2012

Advice: Renewing the Student Visa (revisited from 2011)

I've been getting quite a few questions recently regarding the renewal process for a student visa; so first off, the important thing is to know which préfecture you must go to.  Each region has their own specific requests for the renewal, but the general information needed is:

What's needed:

  • Your passport.
  • Copies of the following pages in your passport:
    • Identification page (the 'passport' page)
    • The original visa
    • Stamp of entry into France from the last time you came in
    • Vignette d'OFII (the medical paper they gave you after your OFII appointment, or the actual certificate often glued into your passport)
  • Original Birth Certificate
  • Copy of Original Birth Certificate
  • Translation of Birth Certificate (done by a certified translator, I used a woman named Karen King in Northern France; scanned it, sent it, she translated it and then mailed it back for only 39 euros, as well as in the original post. It is normal that she requests you pay in advance)
  • Copy of Translated Birth Certificate
  • Proof of Housing:  The rent bill dated at least 3 months from the date of renewal and a original of the electricity or phone bill if possible.
  • Copy of Proof of Housing & Electricity bill
  • Certificate de Scolarité from the previous year's study- this comes from when you sign up at University, they give you this paper that on the back reads: Certificate de Scolarité.  Get one for each semester.
  • Copies of the certificat de scolarité
  • Grades from the previous semester (if grades are not released yet, use the FIRST semester)
  • Copies of Grades from previous semester
  • Proof of Ability to Take Care of Yourself; basically a Bank RIB copy (in France), Contrat de Travail (if you work), proof of WORK payments, or an attestation written by your parents stating they will pay for your studies- as well as their most recent bank statement.  At least 650€ per month.
  • COPY of all the above.
  • 3 Photos, taken from a photo booth or shop.  Ensure the background is off white, light gray- NOT WHITE- they will not accept WHITE.
  • The stamps that pay for the visa, called timbres fiscales available for purchase at any tabac.  The average student visa is 58€ in timbres, there is no longer a OMI or OFII stamp available since January 2012.

The Actual Process
Renewing a visa has a couple of different options to renew:
  1. Renew through the University (guichets and offices available on campus for some universities, you simply bring all paperwork and copies and deposit, for this bring a lettre recommandée in order to have the récépissé returned to your address)
  2. Renew through the prefecture (depending on the préfecture, in Lyon you have to get there at 6am in order to wait in line, in Paris you can take an appointment online)
Remember to really keep the récépissé they hand you in a safe place, it is the only proof you have of a legal stay in France.  The new titre de séjour will be ready within 6 - 8 weeks, unfortunately there is no indicator so you sort of need to try to pick it up at some point between that time.

Commonly asked questions

Does this mean you will have to renew your student visa every 3 months?
Once you receive a récipissé, which is a temporary visa, once you get the student titre de sejour it should last for one year, unless your in a special and complicated case where you aren't "inscribed" for school yet (happens in july).

For the renewal do we need to get the prefecture stamps again which can be bought online and in the tabac like I did on my first visa? 
Yes.  Every renewal needs these timbres or stamps, a student Visa is 58€ of stamps.

For the birth certificate, do you really need to have the original with you?
Yes. Absolutely. All original documents are needed, as well as their copies.

Do you mind giving the contact information of your translator Karen?
http://www.traductionassermentee.net/


Sunday, April 29, 2012

How to Sound French: The Film References

When I first moved to France, I was thrown blindly into a completely different pop culture.  I came from the culture where we quoted Jay & Silent bob (Not one French person I know gets it), Dude Where's My Car, references to flutes an inappropriate things along those lines.  Quotables are the basis of a good pop culture, and France, in her own glory, has her own quotes from films.

Mastering the quotes and watching the movies will assure that you will understand what someone means when, for example, you say something... you are contradicted, and then everyone in the room waves their right hand maniacally and shouts, "Cassséeeeeeee!!!!".

Here we go....

Bienvenue Chez les Ch'tis - Dany Boon
A film that simply details a French from the south who is forced by his job at the Post Office to relocate to the North of France, specifically, in the region of Nord-pas-de-Calais, considered to be our version of the "Backwoods" in France.

From the disgusting habit of eating a stinky cheese smothered on bread for breakfast, to the incomprehensible French dialect... the
main character Philippe Abrams (Kad Merad) eventually settles into the city and makes friends with Antoine Balleuil (Dany Boon).

Quoteables
-"C’est pas compliqué de parler le ch’timi. On ne dit pas : « pardonnez-moi je n’ai pas bien saisi le sens de votre question », on dit : « Hein ? »."
-"C'est le Nord!"




Dîner de Cons - Francis Veber


En gros a film about a high-rolling French man who gets his kicks with his buddies by inviting the stupidest person he meets to a weekly dinner.  Whoever brings the most idiotic guest wins... until one day an idiot comes that is not so much as idiot as he thinks... 


Some really quite funny scenes (better in original French with subtitles if French isn't your strong point), some involving adding vinegar to wine in order to trick a tax inspector, an obsession with match stick creations...


Quoteables
-"Il a une belle tête du vainqueur" - Reference used when they go hunting for the "idiots".


"-Il s'appelle Juste Leblanc.
-Ah bon, il n'a pas de prénom?
-Je viens de vous le dire Juste Leblanc... Votre prénom c'est François, c'est juste? Eh bien lui c'est pareil, c'est Juste."


Les Visiteurs - Jean-Marie Poiré


Typical time travel, misplaced group of knights put in the 20th century.  A re-make was done by Americans, Just Visiting, which follows about the same plot-line.


Quoteables
-"Je suis Godefroy Amaury De Malfète, comte de Montmirail, d’Apromont et de Papimcourt, fils d’Aldebert de Malfète et de Thibaude de Montfaucon... Je suis ton aieul."


-Et on lui pèlera le jonc comme au bailli du Limousin !
Qu’on a fendu un beau matin.
Qu’on a pendu ! Avec ses tripes !"




Brice de Nice - James Huth
Jean du Jardin has become a household name since the Oscar's glorification of The Artist, but before Du Jardin was a grand actor, he as a comedian.  From Un Gars et Une Fille to the movie Brice de Nice, he was never really that serious.


Brice de Nice, is just that, a 30 year old surfer from Nice named Brice who is constantly hunting the perfect "wave".  However, he doesn't really KNOW how to surf since he lives in Nice where the waves are totally calm.  Travelling around and finally ending up in a competition for surfing, there are endless, and really strange, references and jokes.


Casser
While there is not a specific quoteable, the most important concept is to understand "Cassée", literally, "broken".  Brice de Nice constantly is able to basically pull out French versions of yo mama jokes, and when he wins, he swings his right arm from shoulder to crotch, in a cutting fashion, proving that you, indeed, have been "broken".


French people tend to do this everywhere, if you are proved wrong, "T'es cassé", if you are saying really stupid things, "cassé", Political pundants having a debate and one says something totally off-handed, "CASSE".


Voilà, that's the start to French culture.. of course there are more to come.  American movies still are popular, but often under French names (ie: le sixième sens, le Projet Blair Witch, SOS Phantpmes (ghostbusters), etc)


a+

Sunday, March 25, 2012

Advice: La Fourchette

This weekend was the best weekend of 2012- starting with a crêpe dinner and ending with a crispy chicken in a park next door.

However, I realized, talking to several close friends, many people don't even know what "La Fourchette" is, especially not tourists or newcomers to Paris.

La Fourchette (http://www.lafourchette.com) is a website that basically offers the function to reserve a table online, look at their menu/pricing and the best part- get a huge discount on a normally overpriced meal.  From either the website or the iPhone application, reserving a table is super simple and the service is really quite unique.  I've used the service about 5 times now in Paris.. and they were pretty fantastic restaurants.

This weekend I used it twice, once on Friday evening at a crêperie, basically a 15€ menu with aperitif, salty crêpe, sweet crêpe and the typically French 'cidre'.

Afterwards, Saturday night was the best deal- we decided to eat at a much fancier restaurant, just to have a little break from the cheap stuff, and so I was in charge of hunting around la Fourchette.

What I stumbled across was "La Millésimes" near the Montparnasse tower, an amazingly chic restaurant bustling with foreign and local individuals.

Normal menu averaged about 30€, we got the full entrée-plat-dessert deal for only 24€ and was the meal amazing.  Starting with a delicately wrapped goat cheese with garden salad,

My polenta and fish..
a polenta base with sautéed rougets filets,

and ending with the best lava cake I've ever eaten in my life... topped with a pistachio ice cream fait maison.


La Fourchette not only facilitates booking restaurants, it allows you to cancel, review the restaurant, search by type of food, read previous reviews, look at photos- an amazing service that didn't, unfortunately, exist in Lyon.  Paris has hundreds if not thousands of restaurants that are signed up for La Fourchette, and unlike Groupon, the patrons and servers respect the clients from La Fourchette.  I've never had a side look or a hesitation when I've booked through them, always treated with patience and care.

If you plan to move to Paris, already live in Paris, want to visit Paris- try La Fourchette to book your dinners and I guarantee you won't be disappointed.

a+

Sunday, March 4, 2012

Advice: Buying Groceries Online

Alright, so we are not all novice-internet users, so I imagine you've already heard of the fabulous services proposed everywhere around Paris.  "Retirer vos courses!, Achetez en avance!"

I never saw so many proposed services in Lyon and so I immediately decided to try a nifty service offered by Monoprix, a large grocery chain in France, which enables you to purchase online and then pick-up in the store.

I decided to avoid the surcharge and costs associated with delivery and opt for the retrait courses service offered for FREE from 30€ worth of groceries.

So basically it all starts from their website: http://courses.monoprix.fr/ where you create a user login and pick the magasin de retrait close to your area.  Since I'm near Cambronne in the 15th, I was lucky to get one 1/2 mile from my home.

Most all the products I use are on the site, conveniently located down the e-aisles, much like any online service.  I created a list and just starting saving away, quickly adding up all the groceries and compiling 35€ worth of food to pick up on a Tuesday night after work.

Next, you pay, just like any service a little area to pop in a debit card, and *poof* there is even an option to replace any item unavailable with the next best thing, which I chose not too.

Two days later you show up in the store, head to the "retrait courses" telephone box and press the button.  Name, order number, and while you watch the painstakingly long line in the evening hours, the groceries show up within 10 minutes ready to be taken away.  Sign on the dotted line, head home within 10 minutes.

The benefits are obvious, but to list a few:

  • Weekends not being spent hauling groceries and waltzing around the store
  • Extra "chocolate" doesn't suddenly get bought
  • More points are available on online products, so I've been able to get 5€ off on groceries after a few purchases
  • Easy to keep track of consumption times (to know when to order things)
I believe many of the other grocery stores offer the same type of service, but it depends on the area you are located. 

I still recommend Boucheries for meat products, simply for the quality.

a+

Sunday, February 19, 2012

Everyone's Sick in Paris: la Pharmacie et le Medecin

It started about three weeks ago, I was still packing up from Lyon to move to Paris and I felt I had an uncomfortable fever, slight cough and a stuffy nose.

Fast forward three weeks later and I'm now getting over one of the most annoying colds that I've ever had.  It was about a week and a half ago that I started coughing, it was a raspy and productive cough.

See but Sasha from two years ago wouldn't have known how to handle such a situation.  In the States I'd be zipping down to the local Kaiser clinic and getting a 10 dollar check-up.  In France, there are normally a few ways to handle it, but the first is always a visit to the Pharmacy.. which is exactly what I decided to do on Monday evening after I was coughing so hard during a business meeting I thought okay, this is just ridiculous.


Pharmacy Signs from here
Pharmacies in France can be found in every farm, city, village and large tourist areas.  You can tell from about  a mile away, there is often a neon green cross symbol floating above a shop that states, clearly, Pharmacie.  Of course, it should be noted that even though there are Pharmacies on every street corner, not every Pharmacie has the same pricing.  In fact, each one is owned and managed by a different pharmaciste, and some like to hike prices upwards of 120% of average price.

Some medications are completely regulated by the French government, disallowing the practice, called les medicaments génériques or generic drugs.  Often a drug has a générique counterpart which reduces the cost by quite a bit.

Take for example birth control, while there are the various methods, la pillule rests the most common form.  For a price of 5€ a box (3 month supply) and 60% reimboursable if prescribed by a doctor, that's an average of .60 cents a month for protection!

So when getting sick, the norm is to pass by the Pharmacie before going to a medécin.  On Monday I swung by my local pharmacy (243 rue vaugirard 75015), and explained my symptoms.

Me: Bonjour messieur.
Pharmacist: Bonjour madamoiselle (still not sure when I will hit the "madame" status, but that's for a whole nother post)
Me: Je voudrais savoir si vous auriez quelques choses pour une toux grasse, et un nez tout bouché.
Pharmacist: Bien sûr, (he goes and shuffles around pulling various pills and bottles) ceci est très efficace, prennez 3 fois par jour.


6€ later and I had a small bag full of medicine.  Just for future reference, "un toux grasse" means basically a cough that's productive, and a "un nez tout bouché" means a stuffy nose.

Now if it gets worse, the best option is to hit up a medecin generaliste by looking up a local name.  My personal doctor is M. Missonnier at 81 bis Rue Blomet 75015, totally a great doctor... in fact now he's my medecin traitant.

Doesn't matter which one you choose really.  Each time you go to the doctor, if you don't have a Carte Vitale (which often exchange students don't) it's important to ask for a feuille de soins, basically a sheet that will enable you to receive a reimboursement.  Same for the prescribed medication, at the pharmacy as for a feuille de soins and they'll type up the price.  Send this in to your chosen insurance and presto! A check for a percentage.

The doctor can also give a certificat médicale if you are sick, allowing for days off from work or school with no penalties, and often with pay.

If you want the doctor you visited to be your main doctor, ask for a feuille de medecin traitant and then send into your chosen insurance or mutuel.

All-in-all la bronchite, le rhume and all these lovely sicknesses are prevalent in the large cities in Paris.  Sort of normal considering the recent the sudden drop of temperatures from the last few weeks and the lack of local hygene (métros).  If you live in Lyon or in Paris, remember to:

  1. Wash or disinfect your hands after every metro ride
  2. Don't wander out in the cold if you're already a bit sick
  3. If you are sick, don't go out and spread it around
And of course, some fun and useful sick terms:
  • Je tousse (I am coughing)
  • Je suis malade (I am sick)
  • C'est contagieux (it's contagious)
  • Une allergie (an allergy)
  • Je dois moucher (I need to blow my nose)
  • Un mouchoir (a tissue, usually a Kleenex)
  • J'ai de la fièvre (I have a fever)
  • J'ai une mal à la tête (I have a head-ache)
    • au ventre (stomache-ache)
    • à la gorge (sore throat)
    • aux yeux (sore eyes)
    • au nez (hurting nose)
    • etc
Soignez-vous and try not to catch the epidemie de maladie in Paris!

Saturday, February 11, 2012

Life as a Stagiaire in Paris

So since I've finished the first part of my Master's degree (all the courses part) it has now begun the official "stage" part, or internship for Anglophones.

Being a Stagiaire in France is much like being an intern in America- long hours, low pay, brain and back breaking work... except I have been lucky enough to be accepted for an Intern at the AmCham.  Even though the pay is still the minimum required by France (436,05€ a month), I have the possibility to meet and network for my job hunt coming up in October of this year.

So what's it like?  Well I'm sure every internship is different, according to the sector, mine is a development and membership focused internship.  Basically I have to meet important people, do some member retention, fundraising challenges.. every day is a little different but always interested and down my path.

Of course, being a Stagiaire I am on the "stagiaire diet", meaning because I can pretty much only afford my rent and groceries, eating out is not an option nor a luxury.. so I end up eating:

My poor intern lunch, 1,50€
Which is all right, I normally am so busy leaving for an hour to eat at a fancy place wouldn't be really possible.

Stage Culture
Because Universités in France are so intense, most students don't end up working during school sessions.  In the States I pulled a full-time job in order to pay for rent and food, but in France it's impossible.  Believe me, I tried, last year when I started the program I was working 20 hours a week, it was impossible.  School is about studying, intensive and repetitive classes, unclear professors... because the culture is not one that provides "books", the information is pulled from going to the classes themselves.

Thus, students tend to pick up summer jobs to get some pocket money- and then in their 4th and 5th year rely on internships to get professional experience.  That is a big problem as well, since most jobs after University have a paradox (you need experience to work, but you need to work for experience), so many French graduates work a few years in terrible positions in order to build the experience.

"Ouais, je n'y resterai pas, j'y quitterai dans quelques années après je ramasse suffisamment d'éxperience..."

Now for those of you who aren't from the expensive schools that will hold your hand and find you an internship, here are some sources of internships, I'm not sure how it works overseas, but through a French université it is required to be paid if it's more than 3 months.  Also, internship cannot be a direct copy of a salaried position (meaning interns can't be receptionists).

Here are some sources:
http://www.directetudiant.com/theme/stage - Stage source, in French
http://www.stage.fr/page/accueil.aspx - Stage offers, in French
http://www.frenchamericancenter.com/english/internship.asp - American Internship resource, in English

One Last Thing...
Even though I hear about a lot of Americans hopping planes and installing themselves in Paris because they believe that it's so "international" French isn't obligatory.. it is.  Every position you will be in will expect a level of French.  I've seen many American wives (usually the ones that end up dragged over) stuck because they can't find work.  Some of them don't need work, their husbands tend to make enough, but they feel useless.  (Like Julia Child says, "All these wives, they do NOTHING here, it's terrible") So if you find yourself in this position, enroll IMMEDIATELY in French classes.  Learn the language or else your career won't advance.

a+

Saturday, November 12, 2011

Mastering the Art of the French Master's Degree

First off, I should probably explain what is going on at the moment and why I disappeared for about a month.

I've been getting many helpful comments and nice things being said about me but I barely have had a moment to log on and to even say THANKS!

September of this year I officially started a Master's degree in International Business Management in Lyon.  In order to create more of a challenge I decided, given the choice between two programs, to go with the program entirely in French.  Even better I decided to pick the intensive Master 2 Professional option which meant about 32 hours of classes a week.  Oh, let's just add that I was working, as well, around 18.5 hours a week at Wallstreet Institute.

You can imagine my typical day, as detailed in my last blog post.

Well, there truly is an art to the French Masters, even an art to studying in France.  It started with the intensity of the courses for me and wounded up in a climatic end of term finals where I about ripped out my hair from stress.

Shall we?

What Happens in Class
After a sleepless night and nightmares where I lost all ability to communicate in French, I arrived in my Master's class with my college-ruled American notebook and a single pen.  As I settled into the uncomfortable plastic seats and nodded around the class, practically whispering, bonjour, I noticed immediately that I was not well prepared.  Three girls glimpsed over my 'school materials' and then pulled out their own lumpy pencil bag, deftly picking out three different colors of pens, a ruler and either white sheets of paper or lined paper that gave me a headache to look at.

I scoffed to myself, what a bunch of overachievers, until I noticed even the laziest looking guy in my class had at least 2 colors and a ruler laid out in front of him.  My throat began to become dry as I suddenly felt like that dumb American foreigner and quickly reached into my bag to see if I had another color of pen.

Before I could find the second color, the teacher came exploding through the door, "Bonjour classe, donc, je suis veille France et donc je ne supporterai pas les ordinateurs, téléphone portables ni les SMS" I sighed quietly as I glanced over to see if I was supposed to start noting or what, she continued, "Et je n'enverrai pas les Power Points donc prennez bien vos notes" Well merde at that one.  I was at least relying on some back support in my American in France learning struggle, but I prepared my hand for the noting battle.

Looking back on my notes for that day I almost feel pity for myself, I had tried to note as fast as possible, but got lost in the dialogue, the questions my colleagues posed, the language itself.  Many of the passages said things like, "Une entreprise ????  donc important de ???" Where I was meant to miraculously fill in the blanks at home and try to get the sense.

I noted as the others used abbreviations, multicolors to change the theme and rulers to create perfectly level lines.  The precision was utterly disgusting but yet somehow exciting at the same time, I find the French people to be, in my opinion, the most apt to OCD in the world.  I also suddenly had an urge to use those weird multi lined bloc notes to organize and create some absolute precision in my writing.

Oh, and, the teacher's do not really want your opinion, even though they ask.  If you have the balls to answer, be prepared to be grilled on the topic until you turn a beet red in frustration and shrivel into your shirt.  They are talking at you, the underling, and you must simply note what they say.

Also, no homework. Everything is based on tests.

So advice for those wanting to pursue a degree in France?

  • Let go of the College Ruled paper, embrace the Bloc Notes
  • If possible, bring a computer
  • If possible, bring a charger
  • Don't eat during class, otherwise you will here some rampant mumblings about the American stereotype
  • 3 colors of pens
  • A ruler for lovely lines
  • LABEL LABEL LABEL (otherwise you'll end up like me and freaking out during dead week)
  • Buy a classeur to organize your notes
  • Ask if the teacher sends the slides
Team Work in France
I am lucky enough the have the experience to be in a class with 85% French people.  The only foreigners are myself, a girl from China, from Cambodia and from Spain.  In a class of 25 people, we are almost forced to work in a team with at least 2 Frenchies.

My first experience in a team was, well, lost in translation.  In the States I was the queen of leadership and team organization, toujours type A personality.  The biggest challenge was suddenly being thrown with 3 Frenchies for 3 hours to create a team presentation and project.

Their version?  Shout, debate and argue until we are exhausted enough to drag ourselves to get a coffee, drag ourselves back and argue once again until we vomit some form of work.  Luckily, I was able to organize the team enough to create an agenda, minimalize the arguing and come home with a freakin' awesome grade for my team.  Oh, if ever curious about grades, I wrote a blog on that: Grading in France, and we received an 18/20, because 20/20 only God can get, and 19/20 only teachers can get so we were 3rd.

Advice?
  • Don't be afraid to Be American, make an Agenda and stick to it, even if they follow some random chemins of conversation
  • Speak slow and deliberate, even if they are shouting and speaking quickly
  • Understand the topic before you try and traite it
Les Partiels aka Final Exams
I got the handle on the note-taking during classes enough to start high-lighting and multi-color pen using to my heart's content.  I, however, was not prepared for the final exams.  As a girl in class warned me, Prépares-toi, j'ai reçu un 3/20 dans un examen l'année dérnière.  I gasped at that revelation and proceeded to memorize, and rememorize the material in order to simply barf it back up during the tests.

With my book size of notes I memorized facts, dates, chemins, charts, graphs, exhaustive explanations on Theories of Economics.  In French.  When the day of the test came it was like this:

  1. Read this 20 page case
  2. Analyse the case
  3. Regurgitate any relevant information on these University marked Sheets
    1. IN PEN
    2. NEVER IN PENCIL
  4. You have 2 hours
Oh my goodness.  By the end of the week and 6 final exams (12 hours of writing in 3 days) my hand was literally cramping, my vision was blurry and I broke down crying on the Friday.

Did it pay off? Sure, the first exam I received back was 13/20, knowing the highest grade was 15.5... so I was not a dummy American who couldn't speak French!

Advice:
  • Study constantly throughout the term
  • Record classes and relisten to difficult sessions (I relistened to the last two sessions)
  • Use black or blue ink, white out for mistakes
  • Use scrap paper to write thoughts and nice paper to rewrite
  • For a week before the exams restrain from English
  • GET SLEEP, staying up all night to study will not guarantee a better grade
So Now What?
Well, now, Wallstreet Institute is done, my last day, sadly, was last week.  I continue my tutoring, hoewever, pulling in an average of 8 students a week on top of classes I am taking.  I write my notes, retype my notes and relisten to classes.  My goals are to get the highest grade on one of the tests during the term, but it's only an over-achiever American hope of mine.

Next step is an Internship.   Oh LORD!

a+


Friday, September 23, 2011

Advice: Le Master in France

The day after mom left I had no time to be emotional, the sadness from the morning wore off as I returned to worked and drowned myself in telephone calls and student follow ups.  Quick enough that too passed and I found myself zombieing towards the direction of school to go to one of my many many classes for my Master's program in France.  That's right, after a year of intensive French via the CIEF program at Lyon II I enrolled into a specialty International Management Master under the Frenchity-French name of: Master 2 en Internationale Management des Petites et Moyens Entreprises et Entreprises Tailles Intermediares.  Simply put in our 25 people class slang, M2PMETI.

Classes officially started last week, of course I was stressing before they even begun.  I remembered the foreign students in my Business classes- how, in utmost honesty, I dreaded having them on my team because I knew we'd have to explain everything.  During roleplays we'd give them the easy role, minimalist lines and try to support them... I was going to become that foreigner.  A week before the classes were to start I already started to have nightmares, I would show up to class and suddenly all my French would disappear and I couldn't understand a word from the teacher ni the students.

Of course starting off wasn't super easy either, looking back at last week my notes are written in short-hand, scribbled nonsense sentences and sometimes a vocabulary word scratched on the top of the paper with a huge QUESTION MARK.  It was nice having some recognition for what I am doing, I kept mentioning l'importance de changer le stéréotype Américain, that, ce n'est pas juste que dans le domaine des affaires tout le monde faut parler en Anglais.  I pushed the fact that I was the only business student AMERICAN that I knew with such a fluent level and respect for the French culture.

See, most people who come over, come to sort of suck up the culture.  Learn about the literature, the gastronomy, cooking skills, methodology to teach French back in the States- I decided to utilize my strength and experience in Business and learn that aspect.

Plus a Master in France only costs like 250€ payable in 3 installements of 83€!  Calculating my Master costs in the US made my head spin- and I couldn't stand the fact I would have to rack up more debt to get an education.. so I bit the bullet and found a program that fit my goals and applied.

The interview was in July; with a lovely lady who seemed ravie that I had applied to the program.  I was the first American in a long time, I would be a great part of the program.. etc.  Plus I'd get to try and do an INTERNSHIP with a company in Lyon... which is another stress in my mind.....

Now the question, what is it like in a French Masters Program?

Well, hard of course.  There is always the language barrier- which some professors are kind and give lots of synonyms during their lectures so we foreigners understand- but unfortunately it's not always that easy.  I have one professor that talks so fast I only have a moment to digest what he said and get it until he suddenly jets off in a separate direction... I have the innate feeling he has a slight ADD... but it's dommage because he is one cute dude. (But married for those of you looking for the marriage way of staying in France).

I have a mix of classes, Business Plan classes, classes about the Industrial Economy... I think the hardest part about the information is the changing of the words.  In business the French have tried to find equivalent words for everything we already have jargon for in the States- for example a Greenfield Venture has now become ex nihilo.  WTF?

Now, probably wondering how to get all enrolled in a Master program in France?  It's quite easy:


  1. Go to the Lyon 2 or Lyon 3 website and search what they offer as formations or masters
  2. Pick out what you like and sign up online to deposer un candidature
  3. Remember all those pesky documents: releves des notes, lettre de motivation, CV
  4. Apply once all documents are ready
  5. Wait for a response
If you are nervous about your carte de séjour running out- fret not because when you reapply you don't need proof of school until September.  They understand students are waiting for a response..

And word to the wise:  Don't attempt a Master's Program in France until you watch French news and understand what is going on.  Otherwise opt for an English based program (such as those offered at Lyon 3) or a language based program (such as the CIEF)

bonne chance!

a+

Saturday, September 17, 2011

Advice: English Books

I've had a lot of questions surrounding the wherabouts of English books, even myself in my Master's program I haven't read a book in French just for the pure pleasure of it.  English books are easier to read and tend to be more interesting to digest... many times it loses that flavor in translation-- no one wants a flavorless book.

Thus I've decided to discuss where to find English books, either to have for families with bilingual children or for those who simply love to read (like myself).

First off, the big stores:

Decitre next to Bellecour has a great section of Anglophone books, so much so sometimes I wonder why they even bother having French books.  The issue is all the books are new, ie costly, and so we run the risk of spending lots of money for good reads.  Anglophone books, like British goodies, are considered import commodities so they get away with charging even more than normal.

Looking for USED English books?  Gilbert Joseph off La Rue des Marronniers offers a buy-back program for books as well as a section (third story, in the back) of used English books.  It's also great for those who have a pile of English books and are ready for a change... can't guarantee that they will buy for a lot of cash, but in regards to changing it up... good deal.  I was able to find a book sold at 10€ at Decitre for only 4€ at Gilbert Joseph.  The pricing changes, as does the availability... it's sort of a hunt for what you want.

Amazon.com of course is another option for those not willing to scout for Anglohpone books- the best deal however is that in France books are FREE DELIVERY with Amazon.  Not sure if it's a regulated country law or simply out of the graciousness of their hearts (have a hard time believing that one) but it remains a fact.

Fnac also has an Anglophone section, but their prices tend to fluctuate towards unaffordable.  Hoewever if you have loads of cash and want a good ol' Anglophone library feel free!

For those with children in tow, or even French families looking to expand their bilingual repetoire- there is a fabulous Children's Bilingual bookstore in the 6ème, next to Rue Vendôme, called Inter Fun.  Not only do they have English children's books but also German or Spanish for those looking to get that trilingual action in sooner than later.

Those are some resources that I've found.  When in doubt scan the online ads for English books, I saw some listings at Little Britain recently that offered some great children's books for as little as 1€ a book!

a+

Saturday, July 9, 2011

Advice: Things to Know When Coming to France

I have been compiling a list mentally since I've moved to France regarding the differences and the things I must ABSOLUTELY avoid or DO while living in France.  It's sad, because many Americans who come overseas disregard it, and assume that Lyon is an extension of the States (it is most definitely NOT).  I can't count the countless times my French friends look disgustingly at Americans behaving rude or 'oddly' because they simply don't know how to behave differently.

DO
-Understand the difference between TU and VOUS
-Get used to putting your bread on the table, not on your plate
-Get some basic French phrases in your pocket
-Get ready to gain 10 lbs
-Compliment the host/hostess when invited to dinner
-Bring a GIFT when invited to dinner
-Learn how to use your knife and fork, 90 percent of French people use BOTH during dinner
-Finish your entire plate at dinner, there are no doggy bags
-Ask market vendors for what you would like
-Sauce your plate- mean sop up every piece with your bread.  A finished plate is a compliment.  Unfinished means you didn't like it that much.

DON'T
-Ask French women if they shave
-Be ignorant when someone proposes you try something new (i.e. forest mushrooms, Roquefort cheese)
-Assume everyone speaks english, because they don't
-Leave a tip, it makes you stick out as THE TOURIST
-Curse in French around people you don't know
-Ask for butter for your bread
-Ask for a 'Doggy Bag' at a restaurant
-Touch the produce at a market, unless the vendor says you can (they give you a basket and tell you to go at it)
-Make a face when someone mentions 'escargots', 'tripes', or 'pieds de cochons'.  They think the same thing about Pumpkin Pie and Sweet Potato Casserole with marshmallows.
-Serve yourself wine, the host/hostess serves this.

And yes, I made lots of mistakes.. it's only human.

A+

Friday, July 8, 2011

Advice: Le Pain (bread)

Summer time in Lyon, it's almost like a beautiful... magical.. swealtering hot time in which we can abandon all worries and take a weekend off to have a summer picnic.

Everyone has their own preference as to what makes a *perfect picnic*, but I have my own special picnic that I find.. well frankly amazing.  A few months back I talked about my favorite food shops, so you'll need to know the addresses for these in order to make up a Sasha Picnic.  The Sunday post I do will be on my own special picnic- but first thing's first; the bread.

It starts with a baguette.

Baguettes are the staple food in France, every French person has a baguette on their table during a meal, pieces torn off and put directly on the table (not on a plate).

Little know the history of bread in France, and I'm not about to give a detailed account... just a basic summary.

Every few steps in Lyon, one can find a Boulangerie- not every boulangerie holds a high quality baguette, but every boulangerie definitely has a baguette.  Sold unwrapped and set about the shop, the baguette is an experience in it's own.  Nothing compares to a French baguette in the states; from the crisp of the crust, to the dense bubbly interior- ready as a staple to sauce your plate, or simply to cut open and smother with a thick camembert cheese.

Bread has been a staple in the French meal since the middle ages, but has taken changes over time.  Upon introduction of white flour in the 16th century by the Italian nobility the Medicis, and the idea of using bread as a leavening agent, bread began to take on the whiter hue we see in modern day Baguettes.  Crisis in the 19th century turned Bonaparte to create laws to protect the prices of bread, and as always, bread has remained an essential.  The one stereotype that rings true, most French people to have a baguette in their hand when returning home.

Made an average of three times a day, a majority of boulangeries in France make it fresh from the start- from this flour is considered a state commodity and the government actually provides subsidies so flour retains a moderately low price in market.  One can buy 1 kilo of farine for only 2€, that's about 1€ a pound!

But- there are more than baguettes.  Allow me to explain (source: observatoire du pain):

Le Pain Tradition Français


A bread created from bread flour, water, salt and a rising ingredient.  Due to simplicity it is a very 'bubbly' bread, meaning there are many holes in the dough.  Great for picnics as it retains wells, and works great with creamy cheeses.








Under this category:

  • La Banette (more triangular shaped than a baguette, tends to be fluffier, specialty recipe)
  • La Baguette (typical slim round baguette)
  • Pain au Levain (Sour Dough bread)



Le Pain Complet



Complet, meaning whole wheat.  This bread tends to be a much toothier bread , whole grain.  I usually eat sliced with melted butter/honey for breakfast.  Tends to over ride the flavor of dishes and doesn't mesh well with cheeses.  Better as a breakfast item.

Other 'complet'
  • Pain au Siegle (rye bread)
  • Pain aux 5 céréales
  • Pain aux Noix (nut bread, very delicious)



Le Pain de Compagne


Campagne, the countryside, this bread is even more toothy than the pain complet. It's fabulous a little on the dry side served in the winter with a nice potage de boeuf or a soup.





Pain de Mie



Pain de Mie, is the sliced bread we are used to in the states.  I have rarely eaten this in France; but it is used for French Toast (which is a dessert; not breakfast in France).  Even sadnwiches are not made with it; usually we use baguettes sliced open.  The French love their crusts.




Le Pain Brioché




Pain Brioché, or just simply Brioche, is a dense, fluffy and rich sweet bread that is often served toasted for breakfast.  Tends to be full of butter, so be aware!  Definitely not for a dinner bread, but fabulous for breakfast with some butter and jam.



So.  In the states we think *bread*, we think sliced white packaged from last week.  In France, bread is an art and a sustenance for the daily meal.

Now, you gotta try all the types of bread and find your favorite- personally I'm a Banette type of gal.

P.S.  My favorite boulangerie:  Les Garçons Boulangers.  Miam.

a+

Wednesday, July 6, 2011

Story Time: Trip to the Salon

It took me one year and two months to build up the courage to go to a hair salon in France.  I had envisioned total destruction to my hair, as I had read a multitude of angry bloggers discussing their Bad Hair Experiences.  I was almost ready in May when I took a stroll with a good friend of mine from Sweden.  Her hair was tied up, and she mentioned she had recently got it cut.  When she took it down it was horrific.  The layers were mismatched, areas in the back were chunky and short... I put off the cutting until I saw a recent photo of myself and my blah hair:






I had went to a barbeque of a good friend, and after the photos came out I was a bit shocked.  My hair had become shaggy, worse the ends were torn up and abimés. It was officially time to get a hair cut.












The next logical step was to find a salon.  I knew I couldn't rely on them speaking English so I reviewed a blog post I had written a few months prior.  It discussed the typical words we use in the salon.  Alongside this I printed up some color photos to show what I wanted and prepared over a week for the cut.

I ended up calling a salon in the 6ème called, Lounge Cut.  Recommended by the Petit Paumé I was fully aware of the positive reviews of this place.  I called to take a reservation, and got in less than a week.

I was even more excited when I got there, and saw it was a nice little salon, with only 3 chairs for cutting, no giant hair factory.

I showed my photos and hashed through my French.  When I mentioned it had been over a year from my last cut; the coiffeuse was shocked.  She took about 3 inches of hair and said, "On doit les couper, si tu voudrais, car ils sont tellement abimés" I understood that one.  We should cut this much because I failed to respect my hair and I had split ends up the HIZZY.







I agreed.

The best part of Lounge Cut, is they cut it dry, like in many salons in the states.  She washed after, massaged my head, and then spent another 40 minutes styling.  I think next time I'll skip the 'brushing', but it did make my hair feel super soft.  She used scissors, not razors, unlike many French stylists.






Lei Wei, my stylist, also told me that there are a lot of English clients, and that Mark, another stylist can speak English.  So. Any one looking to get their hair cut by an English speaker, check out Lounge Cut and see Mark.  Lei Wei can also speak English, but she is better at understanding.


I felt great.  I promised to come back every 3 months, or 6 months maxi as she told me.

And the results, of my first cut in France?


I am happy.  It's definitely much more comfy for summer, I was smothering in my hair.

Saturday, July 2, 2011

Advice: Family Care Packages

After moving overseas, there will most likely be a time when your family will want to send you a care package.  It's not a complicated process, but there are some very important things to pay attention to.

First off:

U.S. Postal service offers one size only boxes where you can send as much as you can stuff into a box for only about $50. It has a maximum of about 50 lbs, and the best part is that it can be tracked.  Here's where it gets particular:

1. The package contents must be worth less than $1,000
2. The contents must be of personal use, if not your family will want to note on the customs form *CADEAUX*

When the family wants to send a package:

-Stuff the box as much as possible
-Note on the OUTSIDE of the box, "CADEAUX" and also note clearly the "RENDRE CHEZ BUREAU DE POSTE *INSERT ADDRESS OF CLOSEST POSTE TO YOU*"

The return to Bureau is the MOST important piece to remember.  Many times I have heard friends that have waited for their loving packages only to find it was sent back to the States because the post office wasn't able to deliver.

Ensure also to remember the simple address pieces, such as, is the *batiment sur cour* or *4ème étage*.  We don't need to do this in the states, but due to the old buildings and structures in France, it's never completely clear WHERE the apartment is located.

Now the fun part, what to send?
-American Trash Mags
-McCormick Seasoning packs (beef stew, chili, taco, spice mixes)
-Peanut Butter (incredibly expensive here)
-Skittles
-Reeses Pieces
-Root Beer Mix
-Cream of Tartar
-Cornbread Mix (Jiffy)
-Dried Black Beans
-Jello Mix
-Kraft Macaroni and Cheese
-English Cook Books or Reading books not available in France
-Twinkies
-Reeses Peanut Butter Cups
-Steel Cut Oats
-Snickers
-Chocolate Chips (White/Milk Chocolate)
-Smuckers Grape Jelly (I know, evil of me)
-Canned Pumpkin
-Microwave Popcorn
-Wild Rice
-College Ruled Notebooks

Then you can be as happy as Bri and I...








As you can see, my mom is the pro at package sending.








Happy sending, if any doubts or if hunting/ packaging isn't your thing:

http://sendcare.com/

Apparently they will send packages for you. Neat idea!

a+

Thursday, June 2, 2011

Advice: Renewing the Student Visa

I had to renew my student visa yesterday morning and WHAT AN EXPERIENCE!  I expected certain things and was surprised at others.  I also noticed there was barely any other people that wrote about this experience so I decided to give some information on the process.

First off:

There are two ways to renew your student visa:
  1. Through the préfecture.
  2. Through the University.
The University means less wait time- but the préfecture guarantees the timing on dropping off the paper work.

If your visa is going to expire before the results of acceptance into University- the Préfecture understands and will simply take the information you have.  When you come back to pick up the long stay visa, then you will bring in proof of schooling.

For either situation you will need the following documents:

  • Your passeport.
  • Copies of the following pages in your passport:
    • Identification page (the 'passport' page)
    • The original visa
    • Stamp of entry into France the year previous
    • Vignette d'OFII (the medical paper they gave you after your OFII appointment)
  • Original Birth Certificate, dated less than 3 months from date of renewal.
  • Copy of Original Birth Certificate
  • Translation of Birth Certificate (done by a certified translator, I used a woman named Karen King in Northern France; scanned it, sent it, she translated it and then mailed it back for only 32 euros).
  • Copy of Translation
  • Proof of Housing:  The rent bill dated at least 3 months from the date of renewal.
  • Copy of Proof of Housing
  • Certificate de Scolarité from the previous year's study- this comes from when you sign up at University, they give you this paper that on the back reads:  Certificate de Scolarité.  Get one for each semester.
  • Copies of the certificat de scolarité
  • Grades from the previous semester (if grades are not released yet, use the FIRST semester)
  • Copies of Grades from previous semester
  • Proof of Ability to Take Care of Yourself; basically a Bank RIB copy (in France), Contrat de Travail (if you work), proof of WORK payments, or an attestation written by your parents stating they will pay for your studies- as well as their most recent bank statement.
  • COPY of all the above.
  • 3 Photos, taken from a photo shop (I used: Arsilver Photo. 5 r Barre 69002) ensure the background is off white, light gray- NOT WHITE- they will not accept WHITE.
Those are all the documents she ended up taking from me, even though I brought a whole bunch more. The list of needed documents are also available through the préfecture website:

http://www.rhone.gouv.fr/web/94-etudiants.php

Furthermore, you will need to go to the préfecture in the 3ème, next door to the Commercial Center Part-Dieu: 12 rue des Cuirassiers.  NOTE:  GET IN LINE EARLY.  GET THERE AT 8:30am IF YOU WANT TO GET SERVED ON TIME.  I had to wait 3 HOURS.

You pass through the 'accueil' and take a ticket.  Tell them you are there for a "renouvellement de visa étudiant".  They will hand you a ticket, go up stairs, wait in the THIRD HALL.

After the woman calls you up, simply show her your visa, state you are renewing your visa and begin to give the documents as she asks for them.  After this, she will take your photo, attach it to a paper... which will extend your visit for another 3 months...

Your new visa will arrive in 6-8 weeks, there is no reference or notification... so you have to simply wait for 8 weeks and come by the same place to see if it has arrived.

Voila!

It's a lot simpler than in the states...

Sunday, May 22, 2011

What_What: M Ton Marché

By chance I was watching the local Lyonnais channel TLM when I came across this totally awesome movement via the web (hosted of course by our lovely Rhone Commerce center) that puts the positive back on marchés.

Seeing how people usually avoid the marché at a young age, especially for the following reasons:

  1. Getting up at 10am is physically impossible for many students;
  2. Only old people shop the marché;
  3. Everything is more expensive at the marche;
  4. What's the point?
Well, there is a big point of going to the marché, and the region here is trying to show why.  M Ton Marché is a play on words, which goes to say, Aimes Ton Marché.  Means love your market, and in order to do this they have created a website by the same name.  M Ton Marché is going to become a sort of profile on the markets in the Rhone Alpes region, an exposé that puts the positive back in balader du marché.

I'm always amazed at the negative context surrounding the markets in France.  I see tons of young people walking around with carrefour or Lidl sacs, believing they have saved a load of money.  In reality, by smart shopping and buying in season we can eat more vegetables and fruits, create a relationship with our food and appreciate the effort even more.

France is meant to be the one place that shopping for the food is still an art and a pleasure.  You have your lovely wicker basket, you look lovingly at your French lover and ask for a kilo of tomatoes.  It's a fantastic experience as roasted chickens waft in the air, the smell of fresh produce entices your appetite.

Lidl sacs or wicker baskets?  I choose basket.

M Ton Marché is available, but definitely needs some continuing work.  Soon there will be profiles on our favorite producer's (I hope for the dairy guy, the chicken dude and my shouting fruity dude).  They will explain the different areas of the marché, which is difficult as the marché tends to change weekly..

In the mean time.. here's my marché map..


Afficher Lyon Markets & Épiceries (Lyon, France) sur une carte plus grande

Saturday, May 21, 2011

Weekend Event: Le Pardon des Mariniers

If you are from any port-city, like myself, the summertime always marks the beginning of a few things :
  • summertime weather
  • ability to wear shorts
  • slew of sailors coming in for the awesome festival known as FLEET WEEK in my mother tongue.

How joyous was I when I unlocked my boite de lettre and out popped a flyer that stated, “Le Pardon des Mariniers”, or the forgiving of sailors. I could only assume, as Lyon is also a port city, that this meant Fleet Week!

Well. It does. It apparently is a yearly event put on by Lyon in the 2ème arrondissment and celebrates the mariniers, the sailors. It’s only this weekend, so with the beautiful weather, hot sailors in outfits and some time to kill why not check out the weekend events??

First off, today, starting at 2pm, there will be the following (all along the Quai Rambaud, next to Perrache), look at the map in regards to WHERE exactly the find the events:



(1) 2PM - Welcoming Ceremony at 21 Quai Rambaud

(2) 8:30pm to 1:00am – Sailor’s Ball… also at 21 Quai Rambaud.. if you can find a sailor alone, you could get invited!

Now onto the SUNDAY events…

In the Morning (Specific Agenda)…

(1) 9:30am – Competition for boat decorating.

(1) 10:00am – Mass (catholic service) by Father Gréa, accompanied by the Choir of Saint Blandine.

(1) 11:00am – Blessing of the boats along the quai.

(1) 12:00 pm – ‘verre d’amité’ or a glass of friendship by the Mayor of the 2ème.

In the Afternoon…

(5) 12:30pm – Lunch under the trees, drink and barbeque for 6-13€. PLUS Barbarian organs by Jean-Marie Nicollet.

(4) 2:00pm – Race of wherries (little boats) presented by Association of Battalion Families

(4) 2:30pm – Demonstration of the joutes or long boats that joust, resembling Viking boats. Accompanied by music presented by La Barquette de Givors.

(4) 4:00pm – Demonstration of rescue dogs.

(2) 4:00pm to 6:30pm– A presentation by the Folk Lore group, Estrelas douradas, of the 6ème.

(1 & 9) 4:30pm/5:30pm – Presentation (like a fashion show) of the musical decorated boats presented by Grand Lyon.

Offered ALL DAY LONG…

(1) Commented visit of the Chapel Boat “Le Lien”

(2) Wooden toy creation by “Billy the Kit”
  • Fun area and toys for children.
  • Reduction in prices for the decoration of the boats

(6) Large commercial boats and artisanal floats
  • 3 free shows with the famous Lyonnais Guignols.

(7) Discover the Canoeing/Kayaking and initiation of Baby Ski for 4/13 years old, free, please bring a swimsuit.

(9) The boats of plaisanciers
  • Racing games

Enjoy your SUNDAY and happy Fleet Weekend!

Wednesday, April 20, 2011

Advice: Writing a Letter of Motivation

Oh-là-là.  The letter of motivation, one of the most important letters that we write in France and pretty much obligatory for entrance to University as well as for jobs.  The worse?  If you don't follow the specific structure of the letter, than often the professors or hiring managers will toss the letter without a second thought.  A letter should be precise and not more than 2 pages (recto-verso).

Here's how to form the letter, it's important to know that the location of the information does matter, thus, for example, Number 1 is located in the left hand upper corner, etc.:

1: Information of the sender, aka, YOU.
(ex: Sasha STEINER, Address, Phone number, Email address)

2: Name/Status of Destination
(ex. M. Zoo, Title, Address)
*NOTE:  Look up the name of who you are writing to.

3: Place and Date
(ex. Lyon, le 19 avril 2011)

4: Subjet or Object
(ex. objet: demande d'inscription pour...)

        5: Madame/Monsieur,

6: The content, focus on:  previous experiences, future aspirations, travels and other pertinent information.  This will usually be around 8-9 paragraphs, please DOUBLE CHECK your French and avoid using slang or familiar French.  Use, of course, the 'nous' form instead of the 'on' form, and check for simple errors such as COD or what type of auxiliary verb was used for the passé.  If you can find a French french to edit, do it, it will be the best decision you've made.

7: Polite exit... MOST IMPORTANT.. Write as following:  "Je vous remercie de l’attention que vous porterez à ma candidature, et dans l’attente de votre réponse, je vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées."  The parts in bold can be replaced by the appropriate term.

8: Signature

9:  (In TINY print) P.J. (pièce joint), and then a listing of any documents you are including with the letter.


Any questions, feel free to email.

a+
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...